【基本案情】

　　原告西门子工业软件有限公司系知名美企，是全球领先的“产品全生命周期管理”领域计算机软件与服务供应商。其开发的NX系列计算机软件是世界上最先进的、面向制造业的高端软件之一，可用于3D设计、数字仿真检测及辅助制造，广泛用于汽车、航空、模具制造等行业，在业内享有很高的声誉。原告认为被告未经其许可，长期复制（安装）使用上述NX系列计算机盗版软件，诉至法院请求判令被告停止使用上述软件并赔偿损失，并提出证据保全申请。在审查原告请求的合法性与正当性后，承办法官在驻庭技术调查官的专业指导下，对被告公司的三十余台电脑NX软件安装、使用情况逐一检索并如实记录，顺利完成证据保全。

　　证据保全后，法院积极推动双方进行调解，引入专业从事知识产权案件工作的律师作为调解员，充分发挥专业优势，为案件当事人提出了合理可行的调解建议。最终经过多次协商，双方就本案的和解方案和未来的授权合作方式达成共识。后西门子公司向法院递交撤诉申请书。

　　【典型意义】

　　近年来，国外软件权利人对我国企业提出侵害计算机软件著作权的诉讼成为我国企业面临的巨大知识产权风险。外国权利人通过技术手段摸底，基本确认存在侵权事实后即向法院提起诉讼，且多挑选国内企业准备上市或有其他重大企业经营活动的时间当口。对此类案件，无锡知识产权法庭在立足案件事实、分清是非对错的基础上，积极探索多渠道、一揽子化解纠纷的方式，既平等保护中外当事人合法权益，又充分考虑国内企业发展现状，更从推动软件正版化、推动知识产权观念深入人心的全局观出发，充分发挥技术调查官和专业律师调解员的作用，从根本上实现纠纷化解、授权使用的终极目标。

　　审理法院：无锡市中级人民法院

　　合议庭：酆芳、单甜甜、李清（人民陪审员）